Home > Ostfriesland > KirchenlexikonLandkreis Friesland > Schortens

 

Grabplatten in der Kirche Sillenstede

Die Inschrift bedeutet:

"Der ehrwürdige Herr Johannes Olchers, Jever, nachdem er als zweiter Pastor elf Jahre dieser Gemeinde fromm und treu gedient hatte und am 8. März des Jahres 1658 vierzig Jahre alt durch einen sanften Tod heimgerufen wurde, ruht hier."

Die Inschrift bedeutet:

"Siehe: Die sterblichen Überreste des ehrwürdigen und hochgelehrten Herrn Eilhard Röver, der, nachdem er dieser Gemeinde 30 Jahre getreulich vorgestanden hatte, im 75. Lebensjahr in wahrem Glauben seine Seele dem Schöpfer zurückgab im Jahre christlicher Zeitrechnung 1610 am 22. November; hier liegt er neben Tatta, seiner innigstgeliebten Frau in rechtem Glauben derAuferstehung von den Toz´ten harrend. Ihren Eltern haben dieses Epitaph setzen lassen die trauernden Kinder."

Die Inschrift lautet:

" Bleib stehen, lieber Leser, und denk an deinen letzten Tag, den ein ehrwürdiger, hochberühmter und sehr belesener Mann, Herr Magister Conrad Wagner, nachdem er dieser Gemeinde 33 Jahre rühmlich vorgestanden hatte im 60. Lebensjahr am 13. September im Jahre 1650 der christlichen Zeitrechnung voll Glaubens an seie´nen Erlöser starb und nun unter diesem Grabstein liegt, die Auferstehung der Toten erwartend.

Ihrem Ehemann beigesetzt wurde Maria Mylia aus Gießen, die innist geliebte Gattin.

Geboren im Monat Februar des Jahres 1591, gestorben am 21. Mai des Jahres 1652, 60 Jahre alt."

Entnommen dem Faltblatt "Taufstein und Grabplatten in der St.-Florian-Kirche Sillenstede"

Details der Kirche Sillenstede

Altar
Bild
Decke
Orgel
Grabplatten in der Kirche Sillenstede

Zurück

 

 

Genealogie-Forum, Copyright ©1999 - 2009 by Doris Reuter
 Stand: 27. September 2009
Die Inhalte und Fotos dieser Internetpräsenz unterliegen dem Urheberrecht
 
Top 50 Ahnenforschung